איש זקן נטע עץ תמר. שכנו צחק: 'לעולם לא תאכל מפירותיו — ייקח עשרים שנה!' הזקן חייך: 'אבותיי נטעו ואני אכלתי. אני נוטע ואחרים יאכלו. זוהי השרשרת שאסור לנתק.' כשמת הזקן, העץ כבר הניב פירות ראשונים — ומתחתיו ישבו ילדים.
— ג'ובראן
מקור: חכמת ג'ובראן
✦ הנתינה האמיתית אינה מצפה לתמורה
בחר כיצד להקשיב, לראות, לדמיין או ליישם את התובנה.
חקלאי זקן חי ליד נהר שקט. יום אחד, השור שלו ברח. השכנים רצו לעזור, אבל הזקן ישב בשקט. 'למה אינך רודף אחריו?' שאלו. הזקן חייך: 'מי שרודף — מרחיק. מי שיושב בשקט — הכל חוזר אליו.' למחרת בבוקר, השור חזר מעצמו לדיר.
— אגדת תאו
✦ לפעמים הדרך הטובה ביותר לפעול היא לא לפעול כלל
מלך ביקש מנגן שינגן לו את השיר המושלם. באו מוסיקאים מכל הממלכה — כולם נכשלו. לבסוף הגיע נגן עיוור עם חליל שבור. ניגן צליל אחד בלבד, שנמשך כנצח. המלך בכה. 'זו השלמות?' שאל. הנגן ענה: 'השלמות אינה בריבוי הצלילים, אלא בדממה שביניהם.'
— אגדה סופית
✦ השלמות נמצאת ברווחים, לא בצלילים
דג צעיר שחה אל הדג הזקן ביותר באוקיינוס ושאל: 'כולם מדברים על המים. מה הם המים?' הזקן חייך: 'המים הם מה שאתה שוחה בהם כל חייך. אתה לא רואה אותם כי הם בכל מקום.' הדג הצעיר שתק. ולראשונה — הרגיש.
— צ'ואנג-צה
✦ האמת העמוקה ביותר היא זו שכל כך קרובה שאי אפשר לראותה
נער רץ בשדה וניסה לברוח מהצל שלו. רץ ורץ עד שנפל מעייפות. זקן שעבר אמר: 'אם תעמוד בצל של עץ — הצל שלך ייעלם.' הנער הבין: לא צריך לברוח ממה שמפריע לך. צריך רק למצוא מקום של אור גדול יותר.
— יונג
✦ אי אפשר לברוח מהצל — אפשר רק לעמוד באור גדול יותר